For maximum visibility across all social media networks (corporate and decentralized, alike) – it is recommended to use native WordPress tags while also manually entering the same hashtags within your written post content.

Why Use Tags In Post Settings & Written Post Content?
Instagram & Facebook ignore attached WordPress tags. Including your post’s tags within the written content will ensure that your visibility tags appear within your instagram & Facebook syndication posts.